Duma

ARTE LISBOA 2011

2011-10-31T15:53:00.000-07:00

Caros amigos,
Convido-vos a visitar a Arte Lisboa 2011 onde estarei representada pela Galeria Nuno Sacramento Arte Contemporânea, com uma nova série de trabalhos!
FIL Lisboa - 23 a 27 Novembro! ;-)

THE SIGN

2011-09-16T09:16:00.000-07:00

The Sign
Óleo sobre tela / Oil on canvas
150 x 100 cm

DREAM COLLECTOR

2011-08-12T13:18:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
100 x 100 cm

"ONLY I HAVE THE KEY"

2011-08-12T13:15:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
120 x 100 cm

"OIÃ COMEÇA POR O"

2011-06-23T05:54:00.000-07:00

Exposição "Oiã começa por O", com oito artistas:

Ana Pais Oliveira, Branislav Mihajlovic, Duarte Vitória, Duma, João Noutel, Manuel Patinha, Pedro Figueiredo e Sobral Centeno.

Inauguração dia 30 de Junho, pelas 17h, na sala de exposições da Junta de Freguesia de Oiã.

Curadoria da Galeria Nuno Sacramento Arte Contemporânea.

Estarei representada com 3 obras.

BREAKING RULES

2011-06-20T14:54:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
120 x 100 cm

YOU ARE JUST LIKE ME!

2011-05-08T05:27:00.001-07:00

You are just like me!
Óleo sobre tela / Oil on canvas
100 x 120 cm

PEDRO CAMPOS

2011-04-29T13:28:00.001-07:00

This is a wonderful and big painting (150 x 150 cm, oil on canvas) by the great spanish artist Pedro Campos which includes my book "Duma - Frame by Frame"!!!

This is great!! ;-D
Thank you so much Pedro! You are awesome!!!!

You can see more of his work at: www.pedrocampos.net

1945

2011-04-06T03:38:00.001-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
80 x 80 cm

L'ARTISTE PARISIENNE

2011-04-06T03:35:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
110 x 150 cm

GOING TO LONDON

2011-04-04T15:04:00.001-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
80 x 80 cm

GINGER

2011-04-02T16:01:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
80 x 80cm

LÓTUS

2011-04-01T15:49:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
120 x 100 cm

HAPPY TO BE ME

2011-04-01T15:45:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
120 x 100 cm

"As mulheres de Duma" - José Luís Peixoto

2011-03-28T10:32:00.000-07:00

"É possível imaginar se as mulheres de Duma estão a olhar na nossa direcção,se estão a ver-nos, mas não é fácil ter a certeza. O que dificulta esse definitivo não é a ausência da imagem dos seus olhos, uma vez que os seus olhares são tão presentes, são inegáveis, têm temperatura. O que impede que não possamos saber a sua real direcção é o facto de ignorarmos a disposição dos espelhos que as rodeiam e a espessura da lente através da qual observamos. A indefinição destes dados não nos deixa saber qual a distância exacta a que estão de nós e quais os contornos precisos da relação que partilhamos com elas. A indefinição destes dados não nos deixa saber quase nada sobre nós próprios e, assim, perante a forma e a cor, somos uma perspectiva, alguém, uma entidade que nasceu num dia determinado e que chegou aqui, carregando dúvidas existenciais. A vida, que parece tanto, que parece tudo, encontra-se submersa nessas dúvidas. As mulheres de Duma definem um mundo e não conseguimos saber se está perto do nosso, e podemos beijá-las, ou se estamos a vê-lo através de binóculos, telescópios, e nos são para sempre inacessíveis. Se não existirem espelhos ou lentes, então é ainda mais difícil. Somos pessoas e fazemos pouco sentido perante a perfeição. Não conseguimos caminhar, tropeçamos em nós próprios, e temos a certeza de que todos serão capazes de perceber as nossas falhas. Desconhecemos quase tudo sobre nós. Coleccionamos algumas palavras das quais nada sabemos e que não queremos discutir na presença das mulheres de Duma. Sería expôr a nossa fragilidade, a nossa fraqueza, que é o mesmo que dizer: seria expormo-nos. As mulheres de Duma são fortes. Até a sua fragilidade é uma forma de força. Perante essa intensidade, os optimistas ensaiam uma espécie de sorriso, fingem, fazem aquilo que lhes parece mais adequado, mais certo, ignoram a sua realidade e representam um papel, transformam-se em personagem. Acreditam que, assim, as mulheres de Duma, saberão reconhecê-los como iguais. Os outros, no mesmo lugar, não fingem, porque sabem que, sem lentes, estão à distância onde as mulheres de Duma serão capazes de ouvi-los respirar, poderão mesmo sentir a sua respiração na superfície do pescoço, na delicadeza da pele, poro a poro. Sabem também que, a existir espelhos, podem estar apontados na sua própria direcção e, nesse caso, as mulheres de Duma reflectem a certeza que é o mistério e a fragilidade, em cada instante de cor ou sombra, que dá vida à vida." José Luís Peixoto

Texto do catálogo da exposição "Sweet", na Galeria São Mamede, de 24 de Março a 26 de Abril de 2011.

ENTREVISTA AO JORNAL/BLOG "MUNDO MULHER"

2011-03-26T15:47:00.000-07:00

Dêem uma espreitadela à entrevista que dei ao Jornal/Blog "Mundo Mulher". Cliquem AQUI

Translation:

Take a look at my interview to the journal/blog "Mundo Mulher" (only in portuguese!)

Please, click HERE

OPENING / INAUGURAÇÃO - "SWEET"

2011-03-25T18:03:00.001-07:00

"SWEET"

2011-03-18T17:17:00.000-07:00

Queridos amigos, Tenho o prazer de vos convidar para a inauguração da minha próxima exposição individual intitulada "SWEET", que terá lugar na galeria São Mamede, no próximo dia 24 de Março, a partir das 19h. Galeria São Mamede R. da Escola Politécnica, 167 (Junto ao Rato) Lisboa

Exposição patente até dia 26 de Abril

Apareçam!!! :-)

2011-03-03T05:26:00.000-08:00

Quase, quase a terminar as novas telas para a exposição deste mês!! Já só faltam duas!! ;-)

Não se esqueçam de apontar na vossa agenda: Inauguração dia 24 de Março, a partir das 19h, na Galeria São Mamede,em Lisboa!

Everybody loves it!

2011-02-20T13:50:00.001-08:00

Livro obrigatório por lei!! ;-)

Obligatory book by law!! ;-)

LIVRO NAS LOJAS!!

2011-02-13T13:31:00.000-08:00

O meu livro chegou finalmente às lojas!!
Já o podem procurar na livraria mais próxima!

Imagem da livraria Bulhosa do Oeiras Parque.

Translation:
My book is finally in stores!!
But just in Portugal!
To buy it from another country, please go to: www.duma.bigcartel.com

FEATURED AT "THE HUFFINGTON POST"

2011-01-28T16:14:00.000-08:00

O artigo "12 Paintings of Women, 12 Studio Visits" por John Seed, no The Huffington Post, mostra uma imagem de um trabalho e uma imagem de atelier, de 12 artistas.
Eu estou incluída nos 12. Para ver o artigo com o meu trabalho, por favor clique AQUI.

Translation:
The article "12 Paintings of Women,12 Studio Visits" by John Seed, at The Huffington Post, shows one image of an artwork and one of the studio of 12 artists.
I'm included on the 12. To see the article with my work, please click HERE.

PROMOÇÃO DIA DOS NAMORADOS!!

2011-01-26T14:33:00.000-08:00

Portes grátis + Livro autografado!

Pagamento por Paypal em www.duma.bigcartel.com
Para pagamentos à cobrança ou por transferência bancária, por favor, enviem-me um email para duma77@hotmail.com com o vosso pedido.
Promoção válida só em Portugal, entre 27 de Janeiro e 14 de Fevereiro 2011.

Dêem um presente cheio de Arte e carinho! :-)

POETS AND ARTISTS MAGAZINE WEBSITE

2011-01-20T03:00:00.000-08:00

I'm featured at Poets & Artists Magazine website.
Take a look here: http://poetsandartists.com/featured-art/duma/

THE ATTACK OF DINO!!

2011-01-14T06:59:00.001-08:00

Today, my studio was attacked by a dangerous Dino!

He tried to destroy everything

He thinks paint may be delicious!

I called the police, but even they could not stop him

Gggrrr...!!!

Then, he found my book!

It seems he likes it!

By the time he was eating my pins...

... my lovely brushes organized an army and finally blocked him!!

Yeeeyyy!!!! :-D

ANO NOVO - EXPOSIÇÃO NOVA!!

2011-01-02T03:35:00.000-08:00

Feliz ano novo, queridos amigos!

Espero que seja um ano cheio de alegria, saúde e muitos sucessos a todos os níveis para todos nós e sempre bem recheadinho de Arte!!

Estou neste momento a trabalhar árduamente para uma nova exposição individual, que se irá realizar em Março, na Galeria São Mamede, em Lisboa.

Vão ser apresentadas cerca de 20 telas.

Mais para a frente darei mais pormenores!

Agora... ao trabalho!

Translation:

Happy new year, dear friends!

I hope this year is full of joy, health and many successes at all levels to all of us... and with lots of Art, of course! ;-)

I am currently working hard for a new Solo Exhibition, wich will be held in March, at the São Mamede Gallery, in Lisbon.

I will present about 20 works.

Later on I will give more details!

But now... I have to work!!!!

Bye!

ONLINE STORE DUMA

2010-12-16T09:43:00.000-08:00

Amigos,

Já podem pedir o livro "Duma - Frame by Frame" na minha loja online em:

http://www.duma.bigcartel.com/

Boas compras!

Translation:

Dear Friends,

You can now order the book "Duma - Frame by Frame" on my online store at:

http://www.duma.bigcartel.com/

It can be sent worldwide!

2010-12-09T03:15:00.000-08:00

Queridos amigos,

Convido-vos a participarem na festa de lançamento do meu livro "Duma - Frame By Frame", que se realizará na próxima 4ª feira, dia 15 de Dezembro, pelas 19:30h, no Glória Live Music Club.

A morada é a seguinte: R. do Ferragial, nº36A em Lisboa (1ª rua à direita para quem sobe a Rua do Alecrim). Podem ver o site do Glória AQUI.

Teremos também um pouco de música ao vivo!

O evento decorrerá entre as 19:30h e as 21:30h.

Gostaria muito de ter lá a vossa presença! Apareçam!

Book coming soon: "DUMA - FRAME BY FRAME"

2010-11-19T14:42:00.000-08:00

Queridos Amigos,
Estou muito feliz por vos anunciar que em Dezembro será lançado o meu primeiro livro, entitulado: "DUMA - FRAME BY FRAME".
É um livro de capa dura, com 128 páginas, recheado com os meus trabalhos e editado pela Campo da Comunicação, com texto introdutório do escritor Valter Hugo Mãe.
Em breve darei mais notícias acerca da festa de lançamento!
Yeeeyyyy!!!! ;-)

Translation:
Dear friends,
My first book is coming soon on December!!
I'm so happy!!!
Hard cover, 128 pages, full color.
Title: "DUMA - FRAME BY FRAME"
Yeeeyyyy!!!! ;-)

"MUSHI, MUSHI?"

2010-11-04T07:18:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

100 x 100 cm

FINALIZANDO!!

2010-10-28T08:20:00.001-07:00

Finishing "Mushi, mushi?"

VINTAGE WINTER

2010-10-28T08:03:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
150 x 100 cm

WORK IN PROGRESS - "Mushi, Mushi?"

2010-10-22T13:24:00.000-07:00

NEW DOLLS COMING SOON!!

2010-10-12T10:35:00.001-07:00

Trabalho em progresso

Work in progress

"WATCHING THE GAME"

2010-08-13T02:31:00.001-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
100 x 150 cm

THE GIRL FROM JAPAN

2010-07-26T08:25:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
150 x 100 cm

Exposição "ENCONTROS"

2010-07-19T07:45:00.000-07:00

Galeria "O Rastro - Arte Contemporânea" - Figueira da Foz
Exposição Patente até 15 de Agosto 2010

FLYER "ENCONTROS"

2010-07-13T06:51:00.000-07:00

Clique na imagem para versão aumentada

Translation:

Click on the image for a larger version

SODIUM MAGAZINE #4

2010-07-05T06:33:00.000-07:00

My work featured at Sodium Magazine #4!!
Take a look here: www.sodiumzine.com/mags/four/

PRÓXIMA EXPOSIÇÃO!

2010-07-04T14:33:00.000-07:00

"ENCONTROS"

Exposição conjunta: Duma e Heitor Chichorro

Inauguração: 17 de Julho 2010, 18:00h

Galeria "O Rastro - Arte Contemporânea"

Rua da Liberdade, nº14

Figueira da Foz

Exposição patente até 15 de Agosto 2010

Translation:

Next exhibition: "Encontros"

Duma & Heitor Chichorro

July 17th - August 15th

"O Rastro - Contemporary Art" - Figueira da Foz - Portugal

FEATURED AT "INDIESART.COM"

2010-07-02T18:26:00.000-07:00

O site e blog Indiesart.com adicionou os meus trabalhos numa nova galeria, juntamente com galerias de vários outros artistas incríveis, muitos dos quais sou particularmente fã.

O site descreve-se como:"Daily illustrations and graphic stuff for alternative art lovers" e apresenta o que de mais fresco e alternativo se faz na arte de hoje em dia.

Podem visitá-lo aqui: http://www.indiesart.com/

e a minha galeria aqui: http://www.indiesart.com/artist/98-duma

Translation:

The site and blog Indiesart.com added my works in a new gallery along with galleries from many incredible artists, many of whom I'm particularly a fan.

The site describes itself as" Daily illustrations and graphic stuff for alternative art lovers" and presents the most fresh and alternative art of today.

You can visit it here: http://www.indiesart.com/

and my gallery here: http://www.indiesart.com/artist/98-duma

INTERVIEW "WICKED HALO"

2010-07-01T05:08:00.000-07:00

Queridos amigos,

Dêem uma vista de olhos à entrevista que dei ao blog "Wicked Halo", um blog fantástico, cheio de arte, design, ilustração, etc.

Podem ver AQUI

Translation:

Dear Friends,

Take a look at my interview on the blog "Wicked Halo", an amazing blog with lots of Art, Design, Illustration, etc.

You can see it HERE

CAPA DE LIVRO / BOOK COVER

2010-06-26T14:28:00.001-07:00

Tenho o prazer de vos anunciar a publicação do livro "Egosurfing" da escritora espanhola Llucia Ramis, vencedora do prémio Josep Pla 2010, em Espanha e cuja capa apresenta a minha obra "Chillout".
Este livro faz parte da colecção Áncora & Delfin do Grupo Editorial Planeta, de Barcelona.
Podem ver AQUI o site da editora e apresentação do livro.

Egosurfing

Llucia Ramis

Premio Josep Pla 2010.

"Una novela de gran sutileza, con una voz narradora que nos seduce y nos desarma del todo" - Sam Abrams, El Mundo

Translation:

I'm happy to present you the book "Egosurfing" from the spanish writer Llucia Ramis, Winner of the Josep Pla 2010 Prize, in Spain and which cover presents my work "Chillout".
You can see HERE the editorial presentation of the book.

WORK IN PROGRESS

2010-06-24T10:27:00.000-07:00

Estou a trabalhar, neste momento, nas telas: "The girl from Japan" e "Only I have the key"

Falta dar mais uma camada de tinta, pintar as barras pretas e ficam prontinhas!

Translation:

I'm working, at this moment, on the following canvases: "The girl from Japan" and "Only I have the key"

I just gotta do one more layer of paint, do the black bars and it's done!

FEATURED AT 22:BLOG

2010-06-16T16:24:00.000-07:00

My works are featured at 22:Blog, the blog of the 22 Zine - visual arts inspiration from around the globe!

Take a look at: http://blog.twenty2wo.com/

Post Duma 22:zine: http://blog.twenty2wo.com/2010/06/duma.html#more-2510

SPRING IN MOSCOW

2010-06-12T12:04:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

120 x 100 cm

FACING THE SUN

2010-06-12T12:02:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

100 x 100 cm

COLECTIVA DE VERÃO - GALERIA SÃO MAMEDE - PORTO

2010-06-08T15:43:00.000-07:00

Estou representada na Exposição Colectiva de Verão, na Galeria São Mamede, no Porto, com a tela da imagem acima:
"Cookie Buttons" - Óleo sobre tela - 120 x 100 cm

A exposição estará patente até dia 16 de Setembro (excepto durante o mês de Agosto, em que a galeria está fechada).

Morada: R. D. Manuel II, 260 - Porto
tel: 22 609 9589
http://www.saomamede.com/

"PIGMENTS AND ROCKS"

2010-06-06T15:43:00.000-07:00

Tenho o prazer de vos anunciar a minha participação na exposição "Pigments and rocks", juntamente com os artistas Duarte Vitória, João Noutel e Pedro Figueiredo, com a curadoria da Galeria Nuno Sacramento.

A Exposição irá inaugurar no próximo dia 11 de Junho, pelas 18.00h e terá lugar na Galeria de Arte e Centro de Mutualismo a Previdência Portuguesa, em Coimbra (R. Dr. Manuel Rodrigues, nº5).

Horário: 2ª a 6ª, 10:00h - 17:30h

Exposição patente até dia 6 de Julho

"MY NEW GLOVES"

2010-06-03T03:52:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

100 x 100 cm

CANDY

2010-06-03T03:51:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
120 x 100 cm

"DIZ-ME O QUE ACHAS"

2010-05-31T06:27:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

150 x 100 cm

"I HAVE A SECRET"

2010-05-31T06:24:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

100 x 100 cm

"GOSTAS MAIS DE MIM OU DA MINHA FITA?"

2010-05-21T05:09:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

120 x 100 cm

ACABANDO NOVOS TRABALHOS!

2010-05-18T12:41:00.000-07:00

Translation:

Finishing new works!

2010-05-13T04:56:00.000-07:00

WORK, WORK, WORK!

2010-05-12T11:41:00.000-07:00

Acho que preciso de umas férias!!! ;-)

Translation:

I think I need some vacations! ;-)

"OH MY GOD! "

2010-04-22T17:01:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

120 x 100 cm

TRABALHO EM PROGRESSO

2010-04-19T15:06:00.000-07:00

Translation:

Work in progress

SNOWFLAKE #2

2010-04-13T05:59:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas
120 x 100 cm

"OUVINDO HISTÓRIAS"

2010-04-08T13:50:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

120 x 100 cm

FELIZ PÁSCOA!!

2010-04-02T06:48:00.001-07:00

Uma feliz e docinha Páscoa para todos vocês!

Beijinhos amendoados,

Duma

Translation:

A very happy and sweet Easter to all of you!

Hugs and kisses,

Duma

SNOWY DAY

2010-03-26T09:12:00.000-07:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

100 x 100 cm

COLECTIVA DA PRIMAVERA 2010

2010-03-14T12:22:00.001-07:00

Realizar-se-á no próximo dia 20 de Março, pelas 21:00h, na sala de exposições d'A Filantrópica, na Póvoa do Varzim, uma exposição colectiva da Primavera.
Nesta exposição participarão 47 autores que contribuiram com um total de 79 obras. Todas as obras serão vendidas por um preço unitário e simbólico de 25€, sendo que o lucro sobre a venda das mesmas reverte a favor da Casa do Regaço - Centro de acolhimento temporário de crianças e jovens em risco, oriundas de famílias multiproblemáticas.
Todas as obras têm as dimensões de 15 x 20 cm.

Eu participarei, pela primeira vez com fotografia, e aqui estão as 3 imagens que doei para a exposição, entituladas "A meus pés":

Translation:

I will participate on a Spring group show with more 46 artists, with these 3 photos above.
This is an exhibition for charity, for an institution of children with various kinds of problems.
All works are 15 x 20 cm

WORKING ON THIS SUNNY SUNDAY!

2010-03-14T10:48:00.000-07:00

POETS & ARTISTS MAGAZINE MARCH / APRIL 2010

2010-02-24T07:39:00.000-08:00

Estou novamente representada na revista "Poets & Artists" de Março / Abril 2010, na nova secção da revista que mostra os novos trabalhos de colaboradores que já participaram anteriormente na revista, como foi o meu caso, na edição de Janeiro deste ano.

Podem vê-la online aqui: http://www.poetsandartists.com/

ou podem adquirir a versão impressa no site da Amazon, em: www.amazon.com/dp/1450599788

Translation:

I'm featured at "Poets & Artists" magazine March /April 2010 on a new section called "past contributors". Take a look at the links bellow

WORKING ON THIS RAINY SUNDAY

2010-02-21T11:05:00.000-08:00

... and listening to "The XX"

I LOVE...

2010-02-18T08:39:00.000-08:00

BRUSHES AND ART & DESIGN BOOKS

FELIZ DIA DOS NAMORADOS!!

2010-02-14T09:25:00.000-08:00

HAPPY VALENTINE'S DAY!!

"I WANT A STRAWBERRY ICE CREAM!"

2010-02-13T08:57:00.000-08:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

120 x 100 cm

"I WANT A STRAWBERRY ICE CREAM!"

2010-02-13T08:41:00.000-08:00

Este título tem tanto a ver comigo!!

Translation:

This title is so me!

DIA DE BOLO!!

2010-02-07T11:13:00.003-08:00

Hoje não foi dia de pintar.. foi dia de comer bolo!.. nhamm ;-)

Translation:

CAKE DAY!!
Today wasn't a day to paint... it was a day to eat cake!

FIM DA PRIMEIRA CAMADA!

2010-02-06T07:10:00.001-08:00

Agora tenho que pintar tudo outra vez e realçar alguns pormenores!

Translation:

End of the first layer!

Now I have to paint everything again and highlight some details!

UMA NOVA BONECA ESTÁ A NASCER!

2010-02-04T11:08:00.000-08:00

Translation:

A new doll is borning!

I LOVE...

2010-01-29T13:35:00.001-08:00

... BRUSHES!!

THE RED DOT

2010-01-24T06:10:00.001-08:00

Óleo sobre tela / Oil on canvas

100 x 100 cm

TERMINADO!!

2010-01-24T06:08:00.001-08:00

Finalmente terminei a 1ª menina de 2010!

Translation:
Finally I finished the 1st girl of 2010

QUASE A TERMINAR !!

2010-01-21T11:52:00.001-08:00

ATELIER - Em progresso

2010-01-19T16:07:00.000-08:00

Um cheirinho daquilo que ando a fazer!

2010-01-15T12:36:00.001-08:00

Estas são as novas meninas de 2010... ainda em progresso.
Mostrá-las-ei assim que estiverem prontinhas!

NINA

2010-01-10T12:08:00.001-08:00

Nina, a minha companheira e assistente de atelier:

O QUE ELA ADORA:

- Rua

- Sofá

- comer

- Estalar bolhas de plástico

- Ladrar aos camiões do lixo

- Ir (seja para onde for)

- comer

- que dancem ao pé dela

- abrir presentes da árvore de Natal

- jogar às escondidas
- comer
- Marcarar-se no Carnaval

- caçar lagartixas e ratos

- bonecos de peluche

O QUE ELA DETESTA:

- Banho

- cortar as unhas

- foguetes

- voltar (seja de onde for)

- banana

- filmes que tenham sons de animais

- café

- o aspirador

- que lhe soprem no focinho

- o balde de lavar o chão

- sentar-se num chão de mosaicos

- bonecos de borracha

- e acima de tudo.. ir ao veterinário

POETS AND ARTISTS MAGAZINE

2010-01-03T13:39:00.000-08:00

A revista "Poets & Artists" é uma revista americana que, como o nome indica, é dedicada às artes e à escrita.
Acabou de sair a edição de Janeiro de 2010 na qual estou incluída com uma entrevista e imagens do meu trabalho e atelier.

Podem vê-la na versão online em: http://www.poetsandartists.com/ (estou entre as páginas 24 e 31) ou podem adquirir a versão impressa no site da Amazon em: http://astore.amazon.com/mipo-20/detail/1449978576

FELIZ ANO NOVO / HAPPY NEW YEAR 2010

2009-12-31T05:32:00.000-08:00

Queridos amigos,
Que o novo ano que se aproxima vos traga a realização de todos os vossos sonhos e que seja sempre recheado de muita felicidade, saúde e paz... e muita arte!
Um grande beijinho para todos!
Duma

CHÁVENAS NOVO DIA / DUMA

2009-12-27T16:01:00.000-08:00

A marca de café Novo Dia fez-me o convite para o seu projecto de chávenas de oferta para os seus clientes e aqui está o resultado!
É uma série limitada de 1000 caixas, cada uma com duas chávenas diferentes, como podem ver nas imagens e fabricadas pela SPAL.
Adoro o pormenor das boquinhas dentro das chávenas! :-)

FELIZ NATAL / MERRY CHRISTMAS

2009-12-25T13:36:00.000-08:00

Queridos amigos,

Espero que estejam a ter um maravilhoso dia de Natal!

É uma época linda, a que mais gosto no ano! Espero que a noite passada tenha sido mágica...e com muitos presentinhos!

Feliz Natal!!

Casa & Jardim Dezembro 2009

2009-12-20T16:21:00.001-08:00

Queridos amigos,

Saiu na edição deste mês, da revista Casa & Jardim, um artigo sobre o meu trabalho e sobre a exposição "Black Stripes" que está a decorrer em Lisboa até dia 15 de Janeiro de 2010.

Podem clicar nas imagens para ler o artigo ou comprar a revista que já está nas bancas.

Até breve!

2009-12-18T09:31:00.000-08:00

SOFT #1
Óleo sobre tela, 100 x 100 cm

MAKING OF

2009-12-15T10:12:00.000-08:00

"THINKING ABOUT A NEW LIFE"

Óleo sobre tela, 150 x 100 cm

DE VOLTA AO TRABALHO

2009-12-12T04:09:00.001-08:00

Depois de uma breve pausa a seguir à loucura que foi para ter toda a exposição "Black Stripes" prontinha a tempo, estou de volta ao trabalho, agora com o atelier um pouco mais "leve"!

2009-12-05T12:02:00.001-08:00

DISFARCE

Óleo sobre tela, 150 x 100 cm

2009-12-04T09:50:00.000-08:00

UNDER THE SKY

Óleo sobre tela, 120 x 180 cm

2009-12-03T15:28:00.000-08:00

THE RED STRIPE

Óleo sobre tela, 180 x 120 cm

2009-12-01T06:47:00.000-08:00

WINDY TIE

Óleo sobre tela, 100 x 220 cm

2009-11-29T13:21:00.000-08:00

THE SPY

Óleo sobre tela, 100 x 100 cm

2009-11-27T14:04:00.000-08:00

RETRO GIRL

Óleo sobre tela, 100 x 100 cm

2009-11-27T14:03:00.000-08:00

COOKIE BUTTONS

Óleo sobre tela, 120 x 100 cm

WASHINGTON DC

2009-11-26T13:10:00.000-08:00

Estive nestes últimos dias em Washington DC para o casamento da minha cunhada e consegui 2 dias para passear um bocadinho e ver alguns museus. Tirei poucas fotos porque no 1º dia esqueci-me da máquina em casa :-(

Fui ver uma óptima colecção de Arte, "The Phillips Collection" que podem ver algumas fotos abaixo (apenas uma minúscula selecção)

Roy Lichtenstein

Mondrian

Van Gogh

Monet

... e Renoir... com o qual fiquei realmente emocionada!!

E para verem um pouco do ambiente das ruas, aqui vão mais algumas fotos:

Duma na Arte Lisboa 2009

2009-11-19T11:58:00.000-08:00

2009-11-17T10:18:00.000-08:00

ARTE LISBOA - FEIRA DE ARTE CONTEMPORÂNEA 2009

A Arte Lisboa é uma feira de arte que se realiza todos os anos na FIL (Parque das Nações), onde podemos encontrar as melhores galerias do nosso país assim como algumas internacionais.
É sempre muito interessante visitar esta feira e ver o que se faz a nível contemporâneo no nosso país e não só.
Eu vou estar representada no Stand da Galeria Quattro.
A Inauguração da Feira é no dia 18 - 4ª feira - a partir das 18.00h (entrada só com convite neste dia) e estará patente ao público de 19 (5ª feira) até dia 23 de Novembro (2ª feira), no pavilhão 4 da FIL.
Aproveitem o fim de semana para dar lá uma visita!

2009-11-16T04:22:00.000-08:00

EXPOSIÇÃO - "BLACK STRIPES"

Queridos amigos,

Para aqueles que não puderam estar presentes na inauguração, aqui estão algumas fotos da exposição.

Ainda poderão visitá-la até dia 15 de Janeiro de 2010.

O Horário é o seguinte: 3ª a Sábado, das 15:00 às 19:ooh

Encerra Domingos e 2ªs Feiras.